حظر التحية بكلمة “Hello” في ولاية هندية لمخالفتها التقاليد القومية

كتبت-فرح وائل:

أصدرت الحكومة الهندية اليوم الاثنين، الموافق 3/10/2022، قرار بمنع كلمة “Hello” أو “مرحبا” باللغة الإنجليزية، وذلك في ولاية ماهاراشترا الهندية، حيث رأت الحكومة أن كلمة “مرحبا” لا تحمل معنى قوي .

نتيجة لهذا القرار، أّمر موظفي الخدمات المدنية في ماهاراشترا بالتوقف عن قول “مرحبا” واستبدالها بتحية أخرى وهي “فاندي ماتارام” أي “انا انحني لك..يا وطن” ، باعتبارها تحمل معنى أقوى.

حيث طرح هذا الاقتراح من قبل سودهير مونغانتيوار، وزير ولاية ماهاراشترا بعد فترة وجيزة من أدائه اليمين الدستوري ولكنه تراجع بعد ذلك حيث قال يمكن استخدام أي كلمة تعكس القومية .