المهارات في السيرة الذاتية بالإنجليزي
إذا كنت تسعى للحصول على وظيفة مميزة، فإن كتابة المهارات في السيرة الذاتية بالإنجليزي بشكل احترافي هو أحد أهم عوامل نجاحك.
في سوق العمل التنافسي، يبحث أصحاب العمل عن المرشحين الذين لا يمتلكون المؤهلات الأكاديمية فقط، بل أيضًا المهارات المناسبة التي تؤهلهم لأداء الوظيفة بكفاءة.
في هذا المقال، سنرشدك إلى كيفية اختيار وكتابة أفضل المهارات في CV بالإنجليزي، مع أمثلة عملية ونصائح ذكية لزيادة فرصك في القبول.
ما هي المهارات (Skills) في السيرة الذاتية؟
المهارات هي القدرات والخبرات التي تؤهلك للقيام بوظيفة معينة، وتنقسم إلى نوعين:
Hard Skills: مهارات تقنية أو تخصصية (مثل استخدام البرامج أو اللغات).
Soft Skills: مهارات شخصية وسلوكية (مثل القيادة أو التواصل).
Tip: اجعل المهارات المكتوبة في سيرتك الذاتية مرتبطة مباشرةً بالوظيفة التي تتقدم لها.
أهمية كتابة المهارات في CV بالإنجليزي
تساعد مسؤولي التوظيف في تقييمك بسرعة.
تبرز تميزك عن باقي المرشحين.
تُظهر أنك مناسب للوظيفة من الناحية العملية.
تعزز من فرصك في تجاوز أنظمة تتبع السيرة الذاتية (ATS).
أفضل المهارات التي يمكن إضافتها في السيرة الذاتية بالإنجليزي
أولًا: أمثلة على المهارات التقنية (Hard Skills)
| المهارة | بالإنجليزية | الوظائف المناسبة |
|---|---|---|
| إتقان Microsoft Office | Microsoft Office proficiency | وظائف إدارية |
| تحليل البيانات | Data analysis | التسويق، المحاسبة |
| إدارة المشاريع | Project management | قيادة الفرق |
| البرمجة | Programming (e.g. Python, Java) | وظائف تقنية |
| التصميم الجرافيكي | Graphic design (Photoshop, Illustrator) | التسويق والتصميم |
ثانيًا: أمثلة على المهارات الشخصية (Soft Skills)
| المهارة | بالإنجليزية | لماذا تهم؟ |
|---|---|---|
| مهارات التواصل | Communication skills | ضرورية للعمل الجماعي |
| العمل تحت الضغط | Working under pressure | تعكس القدرة على التكيف |
| القيادة | Leadership | مفيدة لمن يسعون لمناصب إدارية |
| حل المشكلات | Problem-solving | مطلوبة في كل المجالات |
| إدارة الوقت | Time management | تعكس الانضباط والجدية |
كيفية كتابة المهارات في السيرة الذاتية بالإنجليزي
1. قسم خاص بالمهارات (Skills Section)
ضعه بعد ملخصك الشخصي أو بعد الخبرات العملية. مثال:
2. دمج المهارات داخل الخبرات
مثال:
3. استخدام كلمات مفتاحية مطلوبة في الوصف الوظيفي
عند قراءة إعلان الوظيفة، دوّن المهارات المطلوبة، وادمجها بذكاء في سيرتك.
مثال: إذا كانت الوظيفة تطلب “Attention to detail” و“Team player”، فلا تنسَ إضافتهما في CV.
أمثلة على المهارات الأكثر طلبًا في السيرة الذاتية بالإنجليزي حسب المجال
المجال التقني (IT)
Problem-solving
Programming languages (e.g., Python, JavaScript)
Database management
Cloud computing
Cybersecurity awareness
المجال الإداري
Organizational skills
Time management
Report writing
Microsoft Office Suite
Scheduling and coordination
المجال الإبداعي
Adobe Creative Suite
Content creation
Storytelling
Visual communication
Video editing
أخطاء شائعة يجب تجنبها
وضع مهارات لا تملكها فعليًا.
تكرار نفس المهارات في كل CV دون تخصيص.
استخدام كلمات عامة جدًا مثل “Hard worker” بدون دليل.
إهمال المهارات التقنية أو اللغوية المطلوبة.
نصائح ذهبية:
اكتب المهارات بلغة إنجليزية سليمة وخالية من الأخطاء.
اجعل المهارات ذات صلة بالوظيفة المستهدفة.
لا تُكثر من المهارات فيؤدي ذلك إلى التشتت.
أضف مستوى المهارة (مثال: Intermediate, Advanced).
تأكد من ملاءمة السيرة الذاتية لأنظمة ATS.
نموذج جاهز: قسم المهارات في السيرة الذاتية بالإنجليزي
Skills
– Excellent verbal and written communication skills
– Proficient in Adobe Photoshop and Illustrator
– Strong time management and organizational abilities
– Intermediate level in French (B1)
– Knowledge of SEO and digital marketing strategies
اختيار المهارات في السيرة الذاتية بالإنجليزي بشكل ذكي واحترافي يمكن أن يحدث فرقًا كبيرًا بين أن يتم تجاهلك أو أن تحصل على مقابلة عمل. تذكّر دائمًا أن السيرة الذاتية هي بوابة الدخول إلى مستقبلك المهني.
